Respuesta rápida: El diseño de sonrisa en resina usa carillas de resina compuesta del color del diente, que se adhieren directamente sobre el esmalte. Frente a las carillas de porcelana, la resina suele requerir retirar menos esmalte, necesita menos citas y se repara con más facilidad, pero resiste menos las manchas y el desgaste. La opción adecuada se define en una valoración.
Si quieres mejorar dientes manchados, desgastados, con fracturas pequeñas o con espacios entre ellos, es probable que te hayan hablado de carillas en resina y de carillas en porcelana. En esta guía te explicamos cómo se diferencian, cuánto cuidado necesitan y qué preguntar antes de empezar un diseño de sonrisa en Colombia.
¿Qué es un diseño de sonrisa en resina?
Es un tratamiento estético en el que el odontólogo aplica capas de resina compuesta, un material del color del diente, sobre la cara visible de los dientes. La resina se moldea, se endurece con luz y se pule para mejorar la forma, el tamaño, el color o la alineación aparente de la sonrisa. Según la Asociación Dental Americana (ADA), las carillas de resina pueden requerir retirar menos esmalte y menos visitas que las de porcelana.
¿Resina o porcelana: cuál conviene?
| Aspecto | Carillas en resina | Carillas en porcelana |
|---|---|---|
| Cómo se hacen | Se moldean directamente sobre el diente | Se fabrican a la medida en laboratorio |
| Esmalte que se retira | Suele ser menos | Suele ser más |
| Número de citas | Menos | Más |
| Resistencia a manchas y desgaste | Menor | Mayor |
| Reparación | Más sencilla si se daña | Más compleja |
| Costo | Generalmente menor | Generalmente mayor |
La resina suele ser una buena alternativa cuando se buscan cambios moderados, con menor inversión y la posibilidad de retocar. La porcelana se elige cuando se prioriza la durabilidad y la estabilidad del color. En ambos casos, la ADA advierte que el tratamiento no es reversible cuando se retira esmalte.
¿Para quién no es recomendable?
- Personas con caries o enfermedad de las encías sin tratar: primero hay que tratarlas, porque colocar carillas sobre dientes enfermos puede empeorar el problema.
- Quienes aprietan o rechinan los dientes (bruxismo) o tienen una mordida profunda: las carillas pueden fracturarse con más facilidad.
- Casos con dientes muy desalineados: a veces conviene primero ortodoncia o alineadores.
¿Cuánto duran y cómo se cuidan?
Las carillas, de resina o de porcelana, pueden astillarse, desgastarse o despegarse con el tiempo y requerir reparación o reemplazo. La resina tiende a mancharse más que la porcelana. Para que duren más:
- Cepíllate al menos dos veces al día y usa seda dental.
- Evita morder objetos duros, como esferos, hielo o uñas.
- Reduce café, té, vino y cigarrillo, que manchan la resina.
- Si rechinas los dientes, pregunta por una placa nocturna.
- Asiste a tus controles para pulir y revisar las carillas.
¿Qué preguntar antes de empezar?
- ¿Qué material me recomienda para mi caso y por qué?
- ¿Cuánto esmalte se va a retirar?
- ¿Cuántas citas y controles incluye el plan?
- ¿Qué cubre la garantía y qué cuidados debo cumplir? Lee nuestra guía sobre garantías dentales.
- ¿Puedo ver una simulación o fotos de casos similares?
Si además quieres aclarar el tono, pregunta si conviene hacer primero un blanqueamiento, porque la resina no se aclara con blanqueadores. Si tienes un diente muy dañado, puede necesitarse una corona en lugar de una carilla. También puedes leer lo que debes saber antes de un diseño de sonrisa.
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor, carillas en resina o en porcelana?
Depende del caso. La resina suele requerir retirar menos esmalte, necesita menos citas y se repara con facilidad, pero resiste menos las manchas y el desgaste. La porcelana es más resistente y estable en color, y suele costar más.
¿El diseño de sonrisa en resina es reversible?
No del todo. Si se retira esmalte para colocar las carillas, el tratamiento no es reversible, según la Asociación Dental Americana.
¿Las carillas de resina se manchan?
Sí, tienden a mancharse más que la porcelana. Reducir café, té, vino y cigarrillo, y asistir a controles para pulirlas, ayuda a conservar el color.
¿Puedo hacerme un diseño de sonrisa si tengo caries?
Primero se deben tratar las caries y la enfermedad de las encías. Colocar carillas sobre dientes enfermos puede empeorar el problema.
Fuentes
- Veneers (MouthHealthy, Asociación Dental Americana, en inglés)
- Salud bucal (Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia)
¿Dónde hacerte una valoración gratis de diseño de sonrisa en Colombia?
Sonría tiene 61 sedes en 28 ciudades de Colombia, entre ellas Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Pereira, Ibagué, Santa Marta y Villavicencio. Encuentra la más cercana en nuestras clínicas y conoce más sobre diseño de sonrisa en Sonría.
Tu valoración es gratis: pide tu cita aquí o llámanos al 601 3144313 (gratis desde tu celular al #262). También puedes conocer las opciones de financiación.
Este contenido es informativo y no reemplaza la valoración de un odontólogo.
